Lineage: a continuing history…
The history
of Zen Buddhism presents itself as a family saga. Each priest of the
Sôtô school today belongs to an uninterrupted line which traces itself
either to Gasan Jôseki Zenji (1276-1366) or to Meihô Sotetsu Zenji (1277-1350),
two disciples of Keizan Zenji, all other Japanese lines having since
become extinct. One is integrated into a lineage at the time of the
ceremony of Transmission of the Dharma, by which the Master
makes the Disciple his successor. Presented here is the chain of teachers
that connects Eihei Dôgen Zenji to Gudo Nishijima Roshi, and in the
41st generation from Dogen, Jundo James Cohen of the Treeleaf
Zendo. As well, its links are said to reach back in time through China
and India, on to the historical Buddha, Śhākyamuni. The line
is also closely associated, ever since the middle of the 15th century,
with the temple Tôkei'
in, located near to the Japanese town of Shizuoka. It is a long,
yet continuing history. In an important sense, it is not to be limited
to any place or nation, nor is it merely a timeline which flows from
past to present: In Dogen’s teachings, past is present is future, while
the future flows into the past as the past becomes the future. In this
way, each teacher stands for all others, and all are with us now.
References: For a history of the development of Zen in Japan,
please refer to William Bodiford, Sôtô Zen in Medieval Japan,
Honolulu, University of Hawaii Press, 1993, as well as Heinrich Dumoulin, Zen Buddhism: A History, Volume 2 - Japan, New York, Macmillan
Publishing Company, 1990. The following is a translation of the original
French version by Eric Rommeluère, Dharma Heir of Nishijima Roshi and
Dharma Brother to Jundo, founder of the “Un Zen Occidental” Sangha in Paris.
1.
Eihei Dôgen (1200-1253)
The Zen
of the Japanese Sôtô school begins from him. Born in 1200 into
the highest Japanese aristocracy, Dôgen entered adolescence as
a novice priest at Mount Hiei, the principal monastery of the
Tendai school. He left to study with Master Ryônen Myôzen (1184-1225)
at Kenninji, where he was initiated into Zen. With Myôzen, he
traveled to China in 1224. Remaining there for three years, he
accepted transmission from Master Rujing (1163-1228, jap. Nyojô).
On his return, he first remained close to Kyoto, where he established
the initially specifically Zen monastery in Japan, Kôshôji. In
1243, Dogen left Kyoto with his disciples for the province of
Echizen (the current Fukui Prefecture) where he build the monastery
of Daibutsuji, renamed thereafter Eiheiji, and still one of the
two head temples of Japanese Sôtô Zen Buddhism. He is the author
of any number of works important to the Sôtô school and the Zen
world, including the Shôbôgenzô (“Dharma Treasury of the
True Eye.”) Dogen died in 1253. |
Eihei
Dôgen |
2.
Koun Ejô (1198-1280)
A member
of the Fujiwara clan. Ejô belonged to the Zen school of Dainichi
Nônin (known as the Daruma-shû) prior to eventually joining Dôgen
at his monastery of Kôshôji in 1234. A faithful disciple, Ejo
was appointed as chief monk of Kôshôji in 1236, and assisted Dôgen
in the compilation of his Shôbôgenzô. Ejo succeeded Dogen as second abbot of Eiheiji. The
last years of his life were marked, however, by what is known
as the “Third Generation Controversy,” which arose between Gikai,
his successor, and other members of the school. After having given
up his role as abbot, Ejo had to finally take it up again after
the rather forced departure as abbot of Gikai. Ejo is the author
of the “Samâdhi of the Treasury of the Radiant Light” (Kômyôzô
Zanmai, 1278). We also owe to him the “Record of Things Heard
from the Shôbôgenzô” (Shôbôgenzô Zuimonki), a compilation
of extemporaneous talks by Dôgen, composed at the end of the years
1230, and always regarded as a “readable” introduction to the
thought of the Master. |
Koun
Ejô |
3.
Tettsû Gikai (1219-1309)
Born
to a branch of the Fujiwara clan in the province of Echizen, Gikai
was originally one of the disciples of Ekan of the Daruma-shû
school. When that school was persecuted, Ekan and several of his
disciples, including Gikai, joined Dogen’s community at Kôshôji.
Later, at Eiheiji, he occupied the key monastic role of temple
cook (jap. tenzo), and there received transmission from
Ekan in 1251. After the death of Dôgen, Ejô conferred his own
transmission on Gikai in 1255. Gikai may have then traveled for
a few years, including to China. On his return to Eiheiji, he
erected new buildings and introduced new rituals. In 1267, Gikai
succeeded Ejô as third abbot, but a conflict emerged with his
fellows concerning his duel lineage. Finally, Gikai was forced
to depart after five years spent as the head of Eiheiji. He lived
many years thereafter with his mother, in a hermitage not far
from Eiheiji. Later, he converted a monastery of the Shingon school
into a Zen monastery, Daijôji, which was officially opened in
1293. |
Tettsû
Gikai |
4.
Keizan Jôkin (1264-1325)
In 1271,
Keizan accepted the tonsure from Gikai, then became for some time
his personal attendant at Eiheiji. But it is only at the end of
various travels, at the age of thirty-two, that Keizan finally
joined Gikai at Daijôji. In 1295, Keizan received the transmission
and the robe (jap. kesa) of Dôgen previously presented
by Ejô to Gikai. Three years after, Keizan succeeded Gikai as
abbot of Daijôji. Thereafter, he established the monastery of
Yôkôji on the Noto peninsula, where he settled in 1317. This monastery
would remain the principal monastery of the immediate disciples
of Keizan. He also established the monastery of Sôjiji in 1324,
which would later go on to become, with Dogen’s Eiheiji, one of
the two head temples of the Soto school. Keizan is the author
of several works, in particular, The Three Kinds of Zen Practitioner” (Sankon Zazen Setsu), “Points to be Observed in Zazen” (Zazen
Yôjinki), “The Collection of the Transmission of the Light”
(Denkôroku), a series of sermons in the style of the
collections of the Chinese lamp, such as “The Pure Rules of Tôkokuji,”
better known under the title “The Pure Rules of Keizan” (Keizan
Shingi). |
Keizan
Jôkin |
5.
Gasan Jôseki (1276-1366)
A son
of the Minamoto family, with origins in the province of Noto (the
present Ishikawa Prefecture). Gasan began his Buddhist studies
within the Tendai school then, after a meeting with Keizan in
Kyoto, joined with Keizan at the monastery of Daijôji, where he
became one of Keizan’s principal disciples. He was later the second
abbot of Sôjiji, which he directed over a period of forty years,
and was briefly the fourth abbot of Yôkôji. Gasan was the first
master in Japan to make study of the dialectical system of the
“Five Degrees” (jap. goi) of Chinese Master Dongshan Liangjie
(jap. Tôzan Ryôkai, 807-869), founder and namesake of the Sôtô
school. Of the six principal disciples of Keizan, only Meihô Sotetsu
(1277-1350) and Gasan Jôseki have played a part in determining
the later development of the school. Gasan had twenty-five successors,
including five that he described as particularly “sensible.”
A famous
dialogue between Keizan and Gasan has been preserved. One night,
as they contemplated the starry sky. Keizan asked of Gasan: “Do
you know that there are two moons?” At that time, Gasan
failed to understand. Keizan responded, “If you do not know that
there are two moons, you cannot be a bud in the Sôtô line.” Gasan went on to practice most intently. When the time was ripe,
Keizan sent him to study with other Masters, in particular with
Kyôô Unryô, a Rinzai Master. On Gasan’s return, he replied to
Keizan, “We must inherit this mind that is as beautiful as the moon.” Keizan
Zenji heard that reply and recognized Gasan Zenji as his successor,“Now
you can finally be a bud in the Sôtô line.” |
Gasan
Jôseki |
6.
Taigen Sôshin (died in 1371)
Born
in the province of Kaga (in the present prefecture of Ishikawa).
After having received ordination at a temple which remains unspecified,
he went on to Sôjiji, where he studied under the direction of
Gasan. Taigen accepted Zen transmission from Gasan in the 5th
year of the Jôwa era (1349). Immediately after the death of Gasan,
Taigen became the 3rd abbot of Sôjiji then, at the end of his
life, the 13th abbot of Yôkôji. He also founded the monastery
of Butsudaji (in the province of Kaga). Taigen died in the 4th
year of the Oan era (1371). His teaching was inspired, like Gasan,
by the dialectic of the “Five Degrees.” |
Monastery
of Yôkôji. |
7.
Baisan Mompon (died in 1417)
One of
the most important figures of the Sôtô school at the end of the
14th century. A native of Mino Province (in the current prefecture
of Gifu) , Baisan took the priestly vows at Genjiji, a monastery
of the Vinaya school of Buddhism. He later studied Zen at Sôjiji
and succeeded as heir to Taigen Sôshin.
In 1382, Baisan became the abbot-founder (jap. kaisan)
of a monastery in the province of Echizen (in the current prefecture
of Fukui), in fact an old temple which he renamed Ryûtakuji. He
also founded the temple of Kongôji and was the abbot of Butsudaji.
Baisan was appointed in 1390 as the eleventh abbot of Sôjiji,
and founded in this monastery, with the heirs to Gasan, a system
of abbacy rotation. Under this system, abbots of Sojiji were to
be alternatively selected from among the principal lines originating
from Gasan. Baisan died in the 24th year of the Oei era [1417].
Baisan
is the subject of various miraculous anecdotes. In one, Baisan
is said to have once taken refuge in a deserted house, lost in the countryside, to spend the night
there. But the owner of the place returned in the middle of the
night, dead drunk, and took the monk for a robber, unsheathed
his saber and sliced sharply the intruder. The next morning, the
householder awoke and was taken with remorse when he saw, to his
great surprise, Baisan calmly seated in meditation. The man exclaimed: “How is this possible?” but Baisan did not answer, being
satisfied to remove from his sleeves a small statuette of Kannon
which he always carried with him. The statuette was sliced into
two. The man prostrated and became – as one might expect - the
disciple of Baisan.
Baisan
is said to have had a particularly strong devotion to meditation.
In the monastic code that he wrote in 1415 for his monastery Ryûtakuji,
he enjoined its monks to meditate twenty-four hours out of twenty-four,
if they did not have anything else to do! |
Baisan
Mompon |
8.
Jochû Tengin (1365-1437)
A native
of the province of Shinano (in the current prefecture of Nagano),
his family surname was Mino. Tengin studied with the Rinzai Master
Daisetsu Sonô, from whom he accepted ordination, then later with
Baisan Mompon from whom he received transmission. Thereafter,
Tengin went on to the province of Omi (in the current prefecture
of Shiga) where he built a hermitage of the name Tôshun'in, that
he soon renamed Tôju'an. A lord of the province of Tôtômi (in
the current prefecture of Shizuoka) named Yamauchi then requested
him to build a temple at which the lord could make prayers. In
1401, Tengin gave up all his other activities and went in search
of a favorable location. He found the place guided, according
to legend, by the Bodhisattva Kannon. There, he built a temple
that he later named Daitô'in, inaugurated in 1411. Tengin made
his own Master, Baisan Mompon, the honorary founder of the temple,
with Tengin himself becoming officially the second abbot. The
shogun Ashikaga Yoshimochi offered neighboring lands in donation.
Once
the monastery was completed, legend goes, the kami of the
mountain came during the night into the apartments of Tengin in
order to receive from him the Zen precepts. These were granted,
and in thanks the kami promised Tengin to create a mineral
spring not far from there. The next morning, there occurred a
light earthquake and water spouted out of the mountainside, flowing
even today …
In 1430,
Tengin took over as the Abbot of Ryûka'in in the province of Echizen
(in the current prefecture of Fukui), where Tengin remained three
years before returning to Tôju'in. He died in the 12th year of
the Eikyô era (1440) at the age of 75 years. Before dying, Tengin
required of his disciples that his funeral would remain simple
and that, in the place of ceremonies, they would all assemble
to sit in meditation. Of the 17,549 current temples of the Sôtô
school, more than 3.200 trace their line to Jochû Tengin. |
The
Zendo of Daitô' in (© Daitô' in). |
9.
Sekisô Enchû (death in 1455)
Second
abbot of Tôkei'in. In 1452, via his brother, a vassal of Fukushima
Iga No Kami, this last entrusted to Sekisô lands which were close
to an old temple of Shingon Buddhism named Kikei'an, close to
the current town of Shizuoka. Sekisô renamed this the Tôkei'in
and dedicated it to Zen. He named his late Master, Jochû Tengin,
the abbot-founder (jap. kaisan) of the temple, with himself
officially becoming its second abbot. |
The
Temple of Tôkei'in
(click on photograph for a virtual visit). |
10.
Taigan Sôbai (death in 1502)
Third
abbot of Tôkei'in, who built the entirety of its buildings at
the request of his Master. Three of his disciples followed one
another as head of Tôkei'in: Kensô Jôshun, Gyôshi Shôjun and Efu
Keimon, who were respectively the fourth, fifth and sixth abbots.
The abbacy was then assumed in turns until 1872, by each line
originating from these three abbots, following the system of rotation
in use in the Sôtô school. |
11.
Kensô Jôshun (death in 1507)
Fourth
abbot of Tôkei'in. He assumed the position of abbot of Tôkei’in
and Sôshinji. He also established the temple of Shinju'in in the
old province of Suruga (the current prefecture of Shizuoka), and
had two principal disciples, Toshun and Jisan. |
12. Jisan [Var. Jisen] Eikun
Second abbot of Shinju' in. Abbot-founder of Gofuzan Yômeiji
(in the current prefecture of Nagano) |
13. Daichû Reijô
Third abbot of Shinju' in. Abbot-founder in 1530 of Myôonji
(in the current prefecture of Nagano), his tomb stone is found
there. |
14. Nan' ô Ryôkun
Abbot of Shinju'in |
|
15. Daijû Ryûzon
Abbot of Shinju'in |
16. Hôgan Zensatsu
Abbot of Shinju'in |
17. Ryôzan Chôzen
Abbot of Shinju'in |
18. Kisshû Genshô
Abbot of Shinju'in |
19. Kigai Mon' ô
Abbot of Shinju'in |
20.
Kanshû Taisatsu
Abbot
of Shinju'in. Originally from the temple of Eimeiji (in the prefecture
of Nagano), he went on to Shinju'in and, in 1592, was invited
to take the direction of an old temple of the Shingon school,
Fuzô'in, in the old province of Suruga (the current prefecture
of Shizuoka) which he renamed Bukkokuzan Hôzôji. He became the
abbot-founder (jap kaisan). Hôzôji was made a subordinate
temple (jap. matsuji) of Shinju'in. |
The
current entryway of Hôzôji. |
21. Tensô Juntetsu
Second abbot of Hôzôji |
22. Kenkoku Keisatsu
Third abbot of Hôzôji |
23. Raiten Gensatsu
Fourth abbot of Hôzôji |
24. Kengan Zesatsu
Fifth abbot of Hôzôji |
|
25. Hôkoku Satsuyû
Sixth abbot of Hôzôji |
|
26. Rotei Shoshuku
Seventh abbot of Hôzôji |
|
27. Fuhô Tatsuden
Eighth abbot of Hôzôji |
|
28. Kachû Jakuchû
Ninth abbot of Hôzôji |
|
29. Bunzan Kôrin
Tenth abbot of Hôzôji |
|
30. Daichû Bunki [Daichû Getsuzan]
Eleventh abbot of Hôzôji. |
|
31. Chôko Bungei
Twelfth abbot of Hôzôji. |
|
32. Roshû Ezen
Thirteenth abbot of Hôzôji. |
|
33. Reisai Emon
Fourteenth abbot of Hôzôji. |
|
34. Tokuzui Tenrin
Fifteenth abbot of Hôzôji. |
|
35. Shogaku Rinzui
Sixteenth abbot of Hôzôji. |
|
36.
Butsuzan Zuimyô (Masuda)
Seventeenth
abbot of Hôzôji and fourth superior of the temple Tôkei'in (in
the new system of classification post-Meiji). |
|
37.
Bukkan Myôkoku (Niwa, (1862-1904))
Became Third Abbot of Tokei-in in 1896, where he cared for the development and rebuilding of the temple which, despite its prestigious past, had little money during the years of Buddhist persecution of the early Meiji Period. Bukkan also planted more than six hundred plum trees in the fields nearby. For twelve years, he then served as personal attendant to Master Goyu Morita, the 64th abbot of Eiheiji. He was seen as himself a possible future head of the Soto Sect, but died young at age 42. |
 |
38.
Butsuan Emyô (Niwa, 1880-1955)
Fifth
superior of Tokei'in.
Niwa Butsuan was the fifth abbot of the Tôkei'in and the Executive Director (kan'in) of Eiheiji monastery. Together with his Heir, Zuigaku Rempo, Butsuan was a very influential figure in the development of "Baikaryu" hymn singing in the Soto Sect. |
 |
39.
Zuigaku Rempô (Niwa, 1905-1993)
He succeeded
Butsuan Emyô Niwa as superior of the Tokei'in. After having assumed
the station of vice-abbot, he became in 1985 the 77th abbot of
the Eiheiji monastery, one of the two principal temples of the
Sôtô school. He then received the imperial title of Jikô Enkai Zenji (“Great Zen Master of Compassion, Ocean of Plenitude”).
He died in September 1993 Tetsuzan Gendô Niwa succeeded him in
1986 as the abbot of Tokei'in.
Zuigaku
Rempô Niwa Zenji was noted for his brush
calligraphy, and works by him can be found under various pen names,
including Robai (“the
old plum tree”) and Baian (“the plum tree hermitage”). |
|
40.
Gudô Wafu (Nishijma, 1919-2014)
Born
in November 1919, in October 1940, he took part in a first Sesshin at the temple of Daichûji under the direction of Master
Zen Kôdô Sawaki (1888-1965). In December 1973, he received ordination
from Rempô Niwa, then transmission from Niwa Zenji in December
1977. He was the author of over thirty works in English and Japanese,
and translated into many other languages.
He died in January, 2014. Nishijima Roshi taught "Life is just the fact in this moment; death is just the fact in this moment." |
|
41.
Chigen Jundo Cohen (1960 - ) |
|
|